Que Twitter se está convirtiendo en una moda como ya lo fue MySpace, Facebook o Tuenti tiene sus cosas buenas y sus cosas malas. Las malas ya las conocemos todos (niñatos y hoygans) pero una de las ventajas de Twitter es que eres siempre tú el que decide a quién sigue, de quién quieres recibir los avisos de actualización. Es cierto que te pueden añadir a ti a su lista cualquier robot o cualquier carajote, pero siempre existe la opción de bloquearles y será como si desaparecieran.

Y entre las cosas buenas (para mi tiene muchas) hoy descubrimos una nueva. Hace apenas 4 horas que se lanzó la última misión del transbordador Discovery, entre los 7 astronautas viaja José Hernández Moreno (@Astro_Jose), de origen mexicano y que va a twittear desde el espacio (eso ya se lleva haciendo hace tiempo) peeeeero, por fin lo harán en español! Quién se lo iba a decir a cualquiera de los que empezamos a utilizar Twitter hace ya más de 2 años, que algún día podríamos seguir el día a día de un astronauta y además en español?

Es un pequeño paso para un astronauta, pero un gran salto para la comunidad de usuarios de Twitter en español.

Para cuando sacarán la traducción de Twitter también en nuestro idioma?